Zé Almiro também é Humorista
Sí, pero el pobre tipo estaba preguntando cómo se llama un bife de chorizo en inglés, no cómo se llama en otros lugares de Argentina. Sin la aclaración fo locale, ya que el sitio es “BA “Expats, mi suposición de la pregunta sería “¿cómo se llama un bife de chorizo en Buenos Aires en Inglés.”
Si, pero el pobre tipo estaba preguntando como se llama el bife de chorizo en ingles, no como se llama en otros lugares de Argentina. Sin la aclaración fo locale, ya que el sitio es “BA “Expats, mi suposición de la pregunta sería “cómo se llama un bife de chorizo en Buenos Aires en Inglés.”
Ni siquiera usé palabras fuertes cuando hice mi comentario dirigido a ti, ¿y me acusas de emitir sentimientos de odio? ¿He despertado sentimientos de hostilidad en ti? ¿Cómo demonios se te ocurre que mi comentario contenía animadversión? Si es así, te pido disculpas, no era mi intención. Sólo era un comentario improvisado.
Tío, hice ese comentario porque el OP pedía una respuesta sencilla. Le diste una disertación sobre cómo se llaman los diferentes cortes en Argentina en su conjunto, pero no te molestaste en responder a su pregunta real. Luego, cuando se le dio la respuesta, tuviste que corregir al tipo que le dio la respuesta.
Bife a la Plancha #cooking
“This is part of an Argentinean Asado. This juicy steak is probably one of the most popular parrilla items requested throughout Argentina. So why is it called chorizo? It’s not a sausage, but is a NY Strip (among other names) and I guess you could say it is sort of sausage shaped. It is certainly not round. Can be served with chimichurri (try recipe #381098, my favorite) and a simple salad of lettuce, tomato, onion, with a light vinaigrette dressing.”
<p>I’m an all-American original, having lived in Hawaii, New York, Texas, South Carolina, and Miami. I also served 7 years in the US Army. My husband is from Bogota, Colombia and has also lived in the former Soviet Union. But now we are both in NY.</p>
<a href=http://photobucket.com/slideshows target=_blank><img src=http://pic.photobucket.com/slideshows/btn.gif alt=/ /></a><a href=http://s845.photobucket.com/albums/ab15/luseaann/?action=view?t=12cdcf0a.pbw target=_blank><img src=http://pic.photobucket.com/slideshows/btn_viewallimages.gif alt=/ /></a> <br /> <br /> <br />I also have the genealogy bug! I’ve been tracing my roots for at least 10 years. One branch came to America just after the Mayflower in the early 1600s. Others came in the early 1700s, late 1890s. So, my American roots run pretty deep and I am deeply patriotic. Just wish someone had thought to same me some land!</p>
Azorean Cuisine: Cozido das Furnas
Cozido das Furnas fuses products of the region from the traditional international cuisine; among them, river fish and the best cuts of Argentinean meat, such as chorizo steak and tenderloin, stand out.
In the back, the unbeatable aroma of bife de chorizo came to life in a tray that went to the back, as the new environment was created to increase the capacity of the place without losing the warmth and personalized service provided to each diner.
the unbeatable aroma of bife de chorizo became alive on a tray that was heading for the “background”, the new space created to increase the capacity of the venue without losing coziness and the personalized service provided to each customer.
critics do not rate this restaurant’s dishes too highly due to the breathtaking beauty of the place. some of the specialties are the morel quiche, the langoustines, and the classic chorizo steak.
the eggs can be added directly to the pan with plantain and chorizo hash, reduce the heat, cover the pan, and cook on low until the egg whites are cooked and the yolks are at your preferred level of doneness.
LA FAROLA | Monumental Pizza Argentina
Una de las experiencias imperdibles que a la gente que viaja a Argentina le gustaría probar es un buen bife a la parrilla. Todos hemos escuchado palabras como parrilla o asado y comer un bife argentino, cocinado en Argentina, por un chef argentino y tal vez maridado con un malbec argentino es algo con lo que cualquier amante de la carne estaría soñando.
Elegir el restaurante sería probablemente el primer reto. Como verá, no faltan restaurantes parrilla en Buenos Aires. Antes de nada, una aclaración. Exactamente igual que la palabra asado tiene varios significados, la palabra parrilla puede referirse a la propia parrilla utilizada para cocinar la carne o a un restaurante que sirve asado. Bien, digamos que Steaks by Luis está completo esta noche y que no puedes esperar, es muy desafortunado pero tendrás que ir a otro sitio (¡pocas reseñas de restaurantes en ese blog si buscas adives!). Una vez allí, llega el siguiente reto: pedir.
Rápidamente te darás cuenta de lo extensos que suelen ser los menús. Filete es en realidad un término muy generalizado. Aunque se aplica a la carne de vacuno, hay tantas partes diferentes de la vaca que, cuando te enfrentas a la decisión de qué tipo de filete vas a pedir, puede ser un poco desalentador. También se dará cuenta rápidamente de que el menú está en español, lo que puede hacer que pedir sea aún más difícil.